Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish monje
Ancient Greek μοναχός (derived)
Ancient Greek μόνος (mention)
Old Occitan monge (borrowed)
Portuguese monge (cognate)

English Monje (mention)
Asturian monxu (mention)
Cebuano mongha (mention)
Cebuano monghe (derived)
Spanish monja (suffix)
Spanish monjería (suffix)
Spanish Monje (mention)
Spanish monjil (affix)
Portuguese monge (cognate)
Tagalog monghe (borrowed)
Tagalog Monje (mention)