Spanish mariposa

← Spanish [[María]] [[posar|pósa]]te (mention)

→ English mariposa lily (derived)

→ Chavacano mariposa (derived)

→ Spanish mariposario (suffix)

→ Spanish cazamariposas (affix)

→ Spanish mariposón (suffix)

→ Portuguese mariposa (borrowed)