Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish hormiguero
Catalan formiguer (cognate)
Spanish hormiga (affix)
Spanish -ero (affix)
Italian formicaio (cognate)
Latin formīca (inherited)
Portuguese formigueiro (cognate)
Romanian furnicar (cognate)

Catalan formiguer (cognate)
Spanish cerdo hormiguero (compound)
Friulian furmiâr (cognate)
Italian formicaio (cognate)
Portuguese formigueiro (cognate)
Romanian furnicar (cognate)