Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish encender
English incense (cognate)
Latin incendere (inherited)
Latin incendō (mention)

English incense (cognate)
Spanish incienso (link)
Spanish encendedor (affix)
Spanish encendimiento (affix)
Maltese xegħel (cognate)
Tagalog sindi (borrowed)