Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish domingo
Latin dominicus (inherited)
Latin dies Dominicus (mention)
Latin dies Dominica (mention)
Old Spanish domingo (inherited)

Bikol Central Domingo (derived)
Cebuano Domingo (derived)
Cahuilla domingo (borrowed)
Western Highland Chatino teminku (borrowed)
Dalmatian domienca (cognate)
Spanish dominguero (affix)
Spanish endomingarse (affix)
Spanish dominguillo (mention)
Karao Domingko (borrowed)
Karao domingko (borrowed)
Chayuco Mixtec tumingu (borrowed)
Tezoatlán Mixtec ndaminguí (borrowed)
Tetelcingo Nahuatl rominco (borrowed)
Navajo Damóo (borrowed)
Navajo Damóo Biiskání (derived)
Navajo Damį́įgo (borrowed)
Navajo Yiską́ Damį́įgo (derived)
Navajo damóo (borrowed)
Navajo damį́įgo (borrowed)
Navajo Yiską́ Damóo (derived)
Navajo Damóo yázhí (borrowed)
Papiamentu djadomingo (derived)
San Juan Atzingo Popoloca mincó (borrowed)
Tagalog Linggo (borrowed)
Tagalog linggo (derived)
Taos tumį́ku (derived)
Magdalena Peñasco Mixtec domingu (borrowed)