Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish chiflar
Spanish silbar (doublet)
Latin sībilāre (inherited)
Latin sībilō (mention)
Old Spanish chiflar (inherited)

Catalan xiular (mention)
Spanish silbar (doublet)
Spanish chifle (mention)
Spanish chifladura (affix)
French siffler (cognate)
Friulian sivilâ (cognate)
Ido siflar (borrowed)
Portuguese chifre (mention)