Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish barba
Proto-Indo-European *bʰardʰeh₂ (inherited)
Proto-Italic *farβā (inherited)
Latin barba (inherited)

Spanish barbilla (affix)
Spanish barbero (affix)
Spanish barbudo (affix)
Spanish barbería (suffix)
Spanish barbirrojo (compound)
Spanish barbón (affix)
Spanish barbijo (affix)
Ilocano barbas (mention)
Tagalog balbas (mention)