Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Spanish
amarrar
←
French
amarrer
(borrowed)
←
Proto-Germanic
*mairōną
(derived)
←
Proto-Germanic
*mairją
(derived)
←
Proto-Indo-European
*(H)moi-
(affix)
←
Proto-Indo-European
*ro-
(affix)
←
Proto-Indo-European
*mey-
(mention)
←
Latin
mūrus
(cognate)
←
Dutch
aanmeren
(derived)
←
Dutch
aan-
(affix)
←
Dutch
meren
(affix)
→
Spanish
amarra
(back-formation)
→
Spanish
desamarrar
(affix)
→
Spanish
amarrete
(mention)
→
Spanish
amarrador
(affix)
→
Spanish
amarradero
(affix)
→
Papiamentu
mara
(derived)