Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish alemán
English all (mention)
English man (mention)
French allemand (borrowed)
Proto-Germanic *Alamanniz (derived)

English Almain (cognate)
Spanish antialemán (affix)
Spanish austroalemán (prefix)
Basque aleman (borrowed)
Tagalog Aleman (borrowed)