Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish José
Ancient Greek Ἰωσήφ (derived)
Hebrew יוסף (derived)
Latin Iōsēphus (inherited)

Cebuano Jose (derived)
Spanish Che (mention)
Spanish María José (mention)
Spanish Chema (mention)
Spanish Joselito (affix)
Tagalog Jose (borrowed)