Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish -teca
Spanish biblioteca (link)
Spanish discoteca (link)
Spanish filmoteca (link)
Spanish ludoteca (link)
Spanish pinacoteca (link)
Spanish videoteca (link)
Spanish vinoteca (link)
Spanish azteca (link)
Spanish guatemalteca (link)
Spanish zapoteca (link)
Ancient Greek θήκη (derived)
Latin (derived)
Classical Nahuatl -tecatl (borrowed)

Spanish comiteca (affix)