Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish -il
Latin -īlis (derived)

Spanish varonil (affix)
Spanish pernil (mention)
Spanish redil (affix)
Spanish estudiantil (affix)
Spanish tamboril (affix)
Spanish prensil (mention)
Spanish cerril (affix)
Spanish brujeril (affix)
Spanish medianil (affix)
Spanish campanil (affix)
Spanish ingenieril (affix)
Spanish cuadril (affix)
Spanish obreril (affix)
Spanish bomberil (affix)
Spanish monjil (affix)
Spanish cancioneril (affix)