Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Esperanto
mamo
←
Latin
mamma
(derived)
→
Esperanto
mamulo
(affix)
→
Esperanto
mamnutri
(compound)
→
Esperanto
grandmama
(affix)
→
Esperanto
mampinto
(affix)
→
Esperanto
mambesto
(affix)
→
Esperanto
mamzono
(affix)
→
Esperanto
nudmama
(affix)
→
Esperanto
mamsuĉi
(compound)
→
Esperanto
mamektomio
(affix)
→
Ido
mamo
(derived)