Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Esperanto birdo
English bird (orthographic borrowing)

Esperanto birdido (affix)
Esperanto kantobirdo (affix)
Esperanto vadbirdo (affix)
Esperanto marbirdo (affix)
Esperanto akvobirdo (affix)
Esperanto birda (suffix)
Esperanto birdeto (suffix)
Esperanto birdokanto (affix)
Esperanto birdaro (affix)
Esperanto birdaĵo (affix)
Esperanto birdejo (affix)
Esperanto rabobirdo (affix)
Esperanto kortbirdo (compound)