Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Middle English wayn
Old English wæġn (inherited)
Old English wǣn (cognate)
Middle English wain (alter)
Middle English wein (alter)
Middle English weyne (alter)
Middle English weine (alter)
Middle English wayne (alter)
Middle English wayen (alter)
Middle English wene (alter)
Middle English wen (alter)
Middle English waȝȝn (alter)
Middle English waynne (alter)
Middle English wane (alter)
Middle English Charlewayn (link)
Middle English crowdewayn (link)
Middle English waynen (link)
Middle English gayn (mention)
Middle English wayne (alter)
Proto-Germanic *wagnaz (inherited)
Proto-Germanic *waiþanjaną (derived)
Proto-West Germanic *wagn (inherited)
Proto-Indo-European *woǵʰnos (inherited)
Scots wayn (link)
Scots wane (link)

English wain (inherited)
Middle English wayne (mention)
Middle English gayn (mention)
Middle English veyne (mention)
Middle English waynen (affix)
Middle English croudewayn (affix)