Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Middle English teth
Old English tēþ (inherited)
Old English tōþ (mention)
Old English *tœ̄þ (mention)
Proto-Germanic *tanþiz (inherited)
Proto-Germanic *tanþs (mention)
Proto-Indo-European *h₃dóntes (inherited)
Proto-Indo-European *h₃dónts (mention)

English teeth (inherited)
Middle English tethen (affix)