English yonder

← Old English ġeonre (inherited)

← Old English ġeond (mention)

← English yond (mention)

← English -er (mention)

← English hither (mention)

← English thither (mention)

← Middle English yonder (inherited)

← Middle English yondre (mention)

← Middle English ȝondre (mention)

← Middle English ȝendre (mention)

← Proto-Germanic *jainaz (derived)

← Gothic 𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐍂𐌴 (cognate)

← Dutch ginder (cognate)

← Scots ȝondir (cognate)

→ English beyond (mention)

→ English yonderness (suffix)

→ English yondermost (affix)

→ Gothic 𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐍂𐌴 (cognate)

→ Dutch ginder (cognate)

→ Dutch ginds (link)

→ Sranan Tongo yana (derived)