Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English within
Old English wiþinnan (inherited)
English with (compound)
English in (compound)
Middle English withinne (inherited)
Middle English withinnen (mention)

English indoor (affix)
English wherewithin (prefix)
English therewithin (compound)
English withinside (mention)
English herewithin (compound)
English withinforth (compound)
English withinness (suffix)
English within an inch of one's life (mention)
Arabic ضمن (link)