Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
English
website
←
English
web
(affix)
←
English
site
(affix)
→
English
cobweb site
(blend)
→
English
wedsite
(blend)
→
English
webshite
(mention)
→
Afrikaans
webwerf
(calque)
→
Cebuano
websayt
(borrowed)
→
Danish
website
(mention)
→
German
Website
(borrowed)
→
Spanish
website
(borrowed)
→
Persian
وبسایت
(mention)
→
French
site Web
(mention)
→
Irish
suíomh gréasáin
(calque)
→
Hindi
वेबसाइट
(borrowed)
→
Ido
retoloko
(calque)
→
Japanese
ウェブサイト
(borrowed)
→
Georgian
საიტი
(mention)
→
Khmer
វិបសាយ
(borrowed)
→
Korean
웹사이트
(derived)
→
Burmese
ဝက်ဘ်ဆိုဒ်
(borrowed)
→
Dutch
website
(borrowed)
→
Dutch
webstek
(calque)
→
Portuguese
website
(borrowed)
→
Tamil
வலைத் தளம்
(calque)
→
Thai
เว็บไซต์
(borrowed)
→
Yiddish
וועבזײַטל
(calque)