Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English watchman
English watch (suffix)
English man (suffix)
Middle English waccheman (inherited)

English nightwatchman (compound)
English watchmanly (suffix)
English watchmanship (suffix)
Spanish guachimán (borrowed)
Tok Pisin wasman (derived)