Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English waltz
German Walzer (borrowed)
German walzen (mention)
Proto-Germanic *walt- (derived)
Old High German walzan (derived)
Proto-Indo-European *wel- (derived)

English waltz Matilda (mention)
English walt (mention)
English waltzer (suffix)
English waltzing (suffix)
English waltzlike (suffix)
English waltzy (suffix)
Esperanto valso (borrowed)
Irish válsa (borrowed)
Japanese ワルツ (borrowed)
Korean 왈츠 (borrowed)
Norwegian Bokmål vals (link)
Norwegian Bokmål valse (link)
Norwegian Nynorsk valse (link)