Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
English
vodka
←
Proto-Indo-European
*wed-
(root)
←
Russian
во́дка
(borrowed)
←
Russian
вода́
(mention)
←
Russian
хле́бное вино́
(mention)
→
English
voddy
(suffix)
→
English
vodkaless
(suffix)
→
English
vodkatini
(blend)
→
English
vodkalike
(suffix)
→
English
caipivodka
(blend)
→
English
vodkaholic
(suffix)
→
English
Scotchka
(blend)
→
Cebuano
bodka
(derived)
→
Welsh
fodca
(borrowed)
→
Hindi
वोदका
(borrowed)
→
Norman
vodka
(borrowed)
→
Urdu
ودکا
(borrowed)