Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English vixen
Old English fyxen (inherited)
English fixen (mention)
English fox (affix)
English -en (affix)
Middle English fixen (inherited)
Middle English - (mention)
Proto-West Germanic *fuhsini (inherited)

English tod (link)
English vixenish (suffix)
English vixenly (affix)
English volk (mention)
English vixenlike (suffix)
English supervixen (prefix)
English vixenhood (suffix)
English Vixen (mention)
English vixeny (affix)
German Füchsin (cognate)