English video game

→ English video gaming (compound)

→ Spanish videojuego (calque)

→ Hindi वीडियो गेम (borrowed)

→ Italian videogame (borrowed)

→ Japanese ビデオゲーム (borrowed)

→ Punjabi ਵਿਡਿਓ-ਗੇਮ (borrowed)

→ Portuguese video game (borrowed)

→ Portuguese jogo (link)

→ Portuguese videojogo (calque)

→ Vietnamese chơi điện tử (link)