Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English underground
Danish undergrunds (cognate)
German Untergrund (cognate)
English under (compound)
English ground (compound)
Middle English undergrounde (inherited)
Dutch ondergrond (cognate)
Dutch ondergronds (mention)

English underwater (link)
English undergrounder (suffix)
English nonunderground (prefix)
Greek αντεργκράουντ (borrowed)
Spanish underground (borrowed)
Finnish underground (unadapted borrowing)
French underground (borrowed)
Italian underground (borrowed)
Dutch ondergrond (cognate)
Russian андеграунд (borrowed)