Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English taxi
German Taxameter (derived)
English taximeter cab (mention)
English taximeter (mention)
English taxameter (cognate)
French taximètre (derived)

English taxicab (compound)
English taxis (mention)
English taxiway (compound)
English taxifare (affix)
English taximan (compound)
English taxibus (compound)
English taxilike (suffix)
English taxiplane (compound)
English Taxigate (suffix)
English taxi uncle (compound)
English robotaxi (prefix)
English taxiless (suffix)
English e-taxi (prefix)
Bengali ট্যাক্সি (borrowed)
Cebuano taksi (borrowed)
Welsh tacsi (borrowed)
Esperanto taksio (mention)
Spanish taxímetro (cognate)
Finnish taksi (borrowed)
Irish tacsaí (borrowed)
Scottish Gaelic tagsaidh (borrowed)
Manx taksee (borrowed)
Hausa tasi (borrowed)
Hindi टैक्सी (borrowed)
Japanese タクシー (borrowed)
Korean 택시 (mention)
Marshallese tāākji (borrowed)
Burmese တက္ကစီ (borrowed)
Norwegian Bokmål taxi (derived)
Dutch taxiën (borrowed)
Norwegian Nynorsk taxi (derived)
Norman taxi (borrowed)
Punjabi ਟੈਕਸੀ (borrowed)
Serbo-Croatian taksi (derived)
Serbo-Croatian такси (derived)
Swazi lithekisi (borrowed)
Swahili teksi (borrowed)
Telugu టాక్సీ (borrowed)
Thai แท็กซี่ (borrowed)
Turkish taksi (derived)
Xhosa iteksi (borrowed)
Yiddish טאַקסי (borrowed)
Yoruba takisi (borrowed)
Chinese 的士 (borrowed)
Chinese 德士 (borrowed)
Chinese 德司 (borrowed)