Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English sweetheart
English sweet (compound)
English heart (compound)

English love (link)
English love (link)
English tart (mention)
English crumpet (mention)
English tweetheart (blend)
English sweethearting (suffix)
English sweethearthood (suffix)
English sweetheartdom (suffix)
English sweetheartship (suffix)
Dutch zoet (mention)
Polish słonko (link)
Thai หวานใจ (calque)