Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English submerge
English sub (prefix)
English merge (prefix)
Latin submergere (borrowed)
Latin sub (mention)
Latin mergere (mention)

English resubmerge (prefix)
English submergeable (suffix)
English submerger (suffix)
English submergible (suffix)
English submergement (suffix)
Sanskrit मज्जति (cognate)