English steampunk

← English steam (suffix)

← English punk (suffix)

← English cyberpunk (mention)

→ English -punk (mention)

→ English seapunk (mention)

→ English steampunker (suffix)

→ English steampunky (suffix)

→ English steampunkish (suffix)

→ Czech steampunk (borrowed)

→ Hungarian steampunk (borrowed)

→ Polish steampunk (borrowed)

→ Chinese 蒸汽朋克 (calque)