Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English she
Old English hēo (inherited)
Old English hīo (mention)
Old English - (cognate)
Old English sēo (mention)
Danish hun (cognate)
German sie (cognate)
English - (cognate)
English hoo (mention)
English he (link)
Middle English sche (inherited)
Middle English hye (mention)
Middle English scho (mention)
Middle English hyo (mention)
Middle English ȝho (mention)
Middle English - (cognate)
Middle English ȝho (mention)
Middle English ȝh (mention)
Middle English (mention)
Middle English ȝho (mention)
Middle English - (cognate)
North Frisian (cognate)
West Frisian hja (cognate)
Proto-Germanic *hijō (derived)
Proto-Indo-European *ḱe- (derived)
Proto-Indo-European *ḱey- (mention)
Dutch zij (cognate)
Old Norse - (cognate)
Scots scho (cognate)
Scots shu (mention)
Saterland Frisian jo (cognate)
Saterland Frisian ju (mention)
Swedish hon (cognate)

English it (link)
English he (mention)
English co (mention)
English co (link)
English ship (mention)
English she-bear (prefix)
English per (mention)
English per (link)
English shim (blend)
English ze (mention)
English ze (mention)
English shemale (compound)
English ey (mention)
English hoo (link)
English she-devil (prefix)
English shero (blend)
English she-dog (prefix)
English heorshe (compound)
English she-cat (prefix)
English sheboon (blend)
English he-she (compound)
English hse (blend)
English she-tiger (prefix)
English she-oak (prefix)
English she-he (compound)
English she-bitch (prefix)
English sheroic (blend)
English she-mullet (prefix)
English she-stuff (mention)
English sheconomy (blend)
English she-crab (prefix)
English sheanderthal (blend)
Coptic ⲧⲉ (link)
Middle English heo (link)
Westrobothnian hu (link)
Indonesian doi (link)
Norwegian Bokmål hun (link)
Moabite 𐤄𐤀 (link)
Phoenician 𐤄𐤀 (link)
Thai ชี (borrowed)