Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English server
English serve (affix)
English -er (affix)
Middle English servere (inherited)

English keyserver (compound)
English timeserver (compound)
English servlet (blend)
English servent (blend)
English waitron (link)
English serverlet (suffix)
English serverless (suffix)
English nonserver (prefix)
English multiserver (prefix)
English listserver (compound)
English squit (mention)
English fileserver (compound)
English cockserver (compound)
English microserver (prefix)
English chunkserver (compound)
English interserver (prefix)
English metaserver (prefix)
English serverwide (suffix)
German Server (borrowed)
Greek διακομιστής (semantic loan)
Persian سرور (borrowed)
Finnish serveri (borrowed)
Hindi सर्वर (borrowed)
Hungarian szerver (borrowed)
Japanese (mention)
Japanese サーバー (borrowed)
Kazakh сервер (derived)
Korean 서버 (borrowed)
Norwegian Bokmål server (borrowed)
Norwegian Bokmål server (link)
Norwegian Bokmål server (borrowed)
Norwegian Nynorsk server (borrowed)
Norwegian Nynorsk server (link)
Norwegian Nynorsk sørvar (calque)
Norman sèrveux (borrowed)
Polish serwer (borrowed)
Romanian server (borrowed)
Russian сервер (borrowed)
Russian сервак (derived)
Thai เซิร์ฟเวอร์ (borrowed)
Ukrainian сервер (borrowed)