Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English schlock
German Schlacke (cognate)
German Schlag (mention)
Yiddish שלאַק (derived)

English schlocky (suffix)
English schlockmeister (suffix)
English schlockware (compound)
English schlockbuster (blend)
English schlockumentary (blend)
English schlockfest (suffix)
English schlocker (suffix)