Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English quilt
English quoit (doublet)
Middle English quilte (inherited)
Middle English quylte (mention)
French couette (cognate)
Old French coilte (derived)
Old French cuilte (mention)
Latin culcita (derived)

English doona (link)
English quilter (suffix)
English counterpoint (mention)
English quoit (doublet)
English quiltmaking (compound)
English quiltlike (suffix)
English quiltmaker (compound)
English quilty (suffix)
English quillow (blend)
English bedquilt (compound)
English twilt (mention)
English nanoquilt (prefix)
Spanish colcha (cognate)
Spanish cuilta (borrowed)
Galician cócedra (cognate)
Japanese キルト (borrowed)
Norwegian Nynorsk kvilt (borrowed)
Norwegian Nynorsk kvilt (link)
Taos kwíltoną (derived)
Zulu ikhwilithi (borrowed)