Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
English
quantity
←
Middle English
quantite
(inherited)
←
Old French
quantité
(derived)
←
Latin
quantitās
(derived)
←
Latin
quantus
(mention)
→
English
sum
(link)
→
English
microquantity
(prefix)
→
English
quantile
(back-formation)
→
English
disquantity
(prefix)
→
English
quantitywise
(suffix)
→
English
dequantitate
(mention)
→
Esperanto
kvanto
(mention)
→
Hungarian
szám
(link)
→
Indonesian
besaran
(semantic loan)
→
Ido
quanta
(borrowed)