Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English proportionate
English proportion (suffix)
English ate (suffix)
Latin prōportiōnātus (derived)

English disproportionate (prefix)
English proportionately (suffix)
English overproportionate (prefix)
English proportionator (suffix)
English nonproportionate (prefix)
English unproportionate (prefix)
English proportionateness (suffix)
English improportionate (affix)
English approportionate (mention)
English equiproportionate (prefix)
English misproportionate (prefix)