Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English outlaw
Old English ūtlaga (inherited)
English out- (affix)
English law (affix)
Middle English outlawe (inherited)
Middle English outlagh (mention)
Middle English utlaȝe (mention)
Icelandic útlagi (cognate)
Old Norse útlagi (derived)

English outlawry (affix)
English outlawness (suffix)
English outlawism (suffix)
English Outlaw (mention)
Japanese アウトロー (borrowed)