Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English ouch
German autsch (derived)
English ow (link)
English owie (link)
English youch (link)
English yow (link)
English yowch (link)
Pennsylvania German outch (derived)

English yow (link)
English ouchie (suffix)
English ouchless (suffix)
English ouchy (suffix)
Norwegian Nynorsk aua (link)
Norwegian Nynorsk aue (link)
Russian ауч (borrowed)