Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English otherwise
Old English on ōþre wīsan (inherited)
English other (suffix)
English wise (suffix)
Middle English otherwise (inherited)
Middle English othre wise (mention)
West Frisian yn oarwei (cognate)
Icelandic öðruvísi (cognate)

English likewise (mention)
English otherwiseness (suffix)
Central Tarahumara aná (link)