Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English ole
English big ole (link)
English good ole (link)
English little ole (link)
English li'l' ole (link)
English li'l ole (link)
English lil ole (link)
English ol' (link)
Spanish olé (borrowed)

English pyrrole (suffix)
English arsole (suffix)
English tracheole (suffix)
English azole (suffix)
English incensole (suffix)
English cholangiole (confix)
English Ole Miss (mention)
English Ole Miss (mention)
English metallole (suffix)
English borole (suffix)
English stibole (suffix)
English stannole (confix)
English foveole (suffix)