Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English oh my God

→ English OMG (mention)
→ English oh my Goddess (mention)
→ English oh my Allah (mention)
→ English ermahgerd (mention)
→ Portuguese nossa (link)
→ Thai อมก (link)
→ Chinese 喔麥尬 (borrowed)