Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English nudnik
Old Church Slavonic ноудити (cognate)
Old Church Slavonic нѫдити (mention)
English -nik (mention)
Hebrew נוּדְנִיק (cognate)
Proto-Indo-European *newti- (derived)
Proto-Indo-European *new- (mention)
Polish nudny (cognate)
Russian ну́дный (cognate)
Slovak nudný (cognate)
Proto-Slavic *nuda (derived)
Ukrainian ну́дний (cognate)
Yiddish נודניק (borrowed)
Yiddish נודיען (mention)
Yiddish ־ניק (mention)

English phudnik (blend)