Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English maximum
Latin maximum (derived)

English -um (link)
English max (mention)
English maxi (back-formation)
English Betamax (mention)
English maximal (suffix)
English minimax (blend)
English maximin (blend)
English maximumly (suffix)
English maximax (mention)
English maximax (mention)
English maxi- (back-formation)
English supermaximum (prefix)
English maxheap (mention)
English antimaximum (prefix)
English maximon (suffix)
English max-min fairness (mention)
English max Q (mention)
English Chinamax (mention)
English Suezmax (mention)
English Dymaxion (blend)
English maxout (blend)
English supramaximum (prefix)
English submaximum (prefix)
English λmax (mention)
Indonesian pol (link)
Indonesian maksi (back-formation)