Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
English
maintain
←
Middle English
mayntenen
(inherited)
←
Old French
maintenir
(derived)
←
Proto-Indo-European
*ten-
(root)
←
Latin
manū
(derived)
←
Latin
teneō
(mention)
→
English
maintenance
(suffix)
→
English
maintenance
(mention)
→
English
maintainability
(suffix)
→
English
maintainable
(suffix)
→
English
maintaineth
(suffix)
→
English
undermaintain
(prefix)
→
English
maintainest
(suffix)
→
English
maintainment
(suffix)
→
English
mismaintain
(prefix)
→
Cebuano
mintinar
(affix)
→
Cebuano
mintin
(borrowed)
→
Ido
mantenar
(borrowed)
→
Norwegian Bokmål
hevde
(link)