Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English locution
French locution (mention)
Latin locūtiō (borrowed)
Latin loquor (mention)

English colloquy (mention)
English circumlocution (prefix)
English interlocution (prefix)
English illocution (mention)
English perlocution (prefix)
English ventrilocution (prefix)
English prolocution (compound)
English prelocution (prefix)
English mislocution (prefix)