Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English kung fu
Mandarin 功夫 (borrowed)

English wire fu (blend)
English -fu (mention)
English gun fu (blend)
English congou (mention)
English Kung Flu (blend)
Japanese 功夫 (borrowed)
Russian кунг-фу (derived)
Vietnamese công phu (semantic loan)
Vietnamese công phu (link)