Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English ketchup
← English catsup (mention)
← English catchup (mention)
← Indonesian kecap (cognate)
← Indonesian ketjap (mention)
← Malay kicap (borrowed)

→ English ketchuppy (suffix)
→ English ketchupless (suffix)
→ English ketchuplike (suffix)
→ English banana ketchup (compound)
→ Hijazi Arabic كتشب (borrowed)
→ Danish ketchup (borrowed)
→ German Ketchup (borrowed)
→ Esperanto keĉupo (derived)
→ Spanish ketchup (borrowed)
→ Finnish ketsuppi (borrowed)
→ French ketchup (borrowed)
→ West Frisian ketchup (borrowed)
→ Irish citseap (borrowed)
→ Hebrew קטשופ (borrowed)
→ Armenian կետչուպ (derived)
→ Indonesian kecap (cognate)
→ Japanese ケチャップ (borrowed)
→ Korean 케첩 (borrowed)
→ Norwegian Bokmål ketsjup (derived)
→ Dutch ketchup (borrowed)
→ Norwegian Nynorsk ketsjup (derived)
→ Polish keczup (borrowed)
→ Portuguese catchup (borrowed)
→ Russian кетчуп (borrowed)
→ Serbo-Croatian kečap (derived)
→ Serbo-Croatian кечап (derived)
→ Swedish ketchup (borrowed)
→ Thai เค็ตชัป (borrowed)
→ Turkish ketçap (mention)
→ Yiddish קעטשאָפּ (borrowed)