Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English inspire
Middle English inspiren (inherited)
Middle English enspiren (mention)
Old French espirer (mention)
Latin īnspīrō (mention)
Latin in (mention)
Latin spīrō (mention)

English spirit (mention)
English inspiration (suffix)
English spirant (mention)
English inspirer (suffix)
English inspirable (suffix)
English reinspire (prefix)
English inspirest (suffix)
English inspireth (suffix)
English uninspire (prefix)
English misinspire (prefix)
English inspirometer (affix)
Portuguese animar (link)