Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
English
hyena
←
Middle English
hiena
(inherited)
←
Middle English
hyene
(mention)
←
Old French
hiene
(derived)
←
Ancient Greek
ὕαινα
(derived)
←
Latin
hyaena
(derived)
→
English
hyote
(blend)
→
English
werehyena
(prefix)
→
English
hyenalike
(suffix)
→
English
hyenoid
(suffix)
→
English
hyenic
(suffix)
→
English
hyenine
(suffix)
→
English
yeen
(clipping)
→
Persian
هیون
(cognate)
→
Japanese
ハイエナ
(borrowed)
→
Korean
하이에나
(mention)
→
Burmese
ဟိုင်းအီနာ
(borrowed)
→
Thai
ไฮยีน่า
(borrowed)