Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English honeysuck
Old English huniġsūce (inherited)
Old English huniġsūge (mention)
English honey (affix)
English suck (affix)
Middle English honysoke (inherited)

English honeysuckle (mention)
English honeysuckle (suffix)