Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English home run

→ Spanish jonrón (borrowed)
→ Japanese アベックホームラン (borrowed)
→ Japanese ホームラン (borrowed)
→ Korean 홈런 (borrowed)
→ Marshallese om̧rawūn (borrowed)
→ Chinese 紅不讓 (derived)